主导航跳至正文为餐厅与本地商家提供创意与增长服务

邮件与短信营销

让初次到店的顾客成为常客。

用邮件活动、自动化邮件和短信,给顾客再次光顾的理由。我们负责策划、文案和设计,按受众需要使用英文、中文或双语。

  • 餐饮
  • 水疗与美发
  • 诊所
女子坐在咖啡馆桌旁查看手机消息
示例
  • Plum HousenowDumplings are back this weekendSave a table for Saturday dim sum. Reply to book.
  • Plum House2mYour birthday calls for dessertCelebrate with us this month. A treat is on us.
  • 梅舍 Plum House刚刚本周末饺子回归周六早茶给您留位吗?回复即可预订。
  • 梅舍 Plum House2 分钟前生日月,甜品我们请本月来庆祝,送您一份甜品。

为什么值得做

自己的名单,不靠算法。

社交平台的曝光时高时低,外卖平台掌握着顾客数据。邮件和短信让你直接联系主动订阅的顾客,名单由你掌握。

  • 名单归你即使更换服务商或平台,名单和账号仍属于你。
  • 他们已经认识你这些顾客来过店、下过单或主动订阅,并非陌生人。
  • 发送成本低不用竞价投广告,支付少量平台费用,就能向订阅名单发送活动。

邮件与短信

邮件讲清楚,短信及时提醒。

同一场活动,两种分工。邮件可以放图片、讲内容;短信简短及时,提醒今晚、周末,或餐桌已准备好。

邮件我们负责策划、文案、设计、设置和发送。
示例
PHPlum House收件人:我 · 上午 10:02

春季菜单上线了· 五道新菜,留一桌给你。

朋友围坐餐桌,服务员在一旁

来尝尝春季新菜单。

蒜苗、脆皮五花肉,还有值得专程来尝的新口味小笼包。

查看菜单
短信我们策划并撰写短信,由你的团队通过 POS 或短信工具发送。
示例
Plum House短信

Plum House:春季菜单周五上线 🥟 前 20 桌赠送小笼包。预订:plumhse.co/spring

周六晚上 7 点,四位有位吗?

已为您预订周六晚上 7 点,四位。到时见!

回复 STOP 退订

自动化邮件

设置一次,按时触达。

六类自动消息,在适合每位顾客的时间发送。

餐桌上的生日甜品与烟花蜡烛美发店前台的接待人员
示例订阅后立即 · 自动发送

感谢订阅,来看看我们的招牌。

介绍招牌菜或特色服务、营业时间与预约方式。

活动日历

每个月,都有联系顾客的理由。

新菜、节日、本地活动、淡日促销。我们与你一起规划,让每条消息都有值得发送的理由。

示例
十一月邮件短信双渠道
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
邮件 · 11 月 6 日菜单上有新惊喜

新菜照片,配上订位链接。

按顾客实际庆祝的节日安排活动,包括适合受众的春节或中秋节。

增长策略与营销活动策划
餐桌上的二维码立牌顾客在咖啡馆柜台用手机付款
示例本周新增订阅
  • 桌面二维码+ 38
  • 在线点单+ 21
  • Wi-Fi+ 12

积累订阅名单

没有名单?就从这里开始。

许多商家每周都会接触数百位顾客。我们设置便捷的订阅入口,每次都取得顾客同意。

  • 桌面与小票二维码扫码订阅,领取欢迎礼。
  • 在线点单结账在顾客下单时提供订阅选项。
  • 预约与 POS让预约或付款的顾客自愿订阅。
  • Wi-Fi 登录订阅后连接网络。
  • 网站订阅网站上的简单订阅表单。
  • 前台水疗、美发与诊所可在签到时邀请订阅。

桌卡、小票插页与店内标牌可由我们设计,作为另付费的附加服务。品牌与创意设计

一个月的完整安排

一个月,具体怎么做。

以虚构示例餐厅 Plum House 展示:一个月发送什么,以及如何汇总反馈。

  1. 第 1 周邮件春季菜单上新
  2. 第 2 周短信周二淡日提醒
  3. 第 3 周邮件带朋友来
  4. 第 4 周短信周末早茶
示例
月度报告 · 概念示例Plum House · 十一月
邮件送达
两次活动
点击“订位”
已追踪
优惠核销
由 POS 统计
退订
持续关注
  • 有效的做法菜单照片邮件获得最多“订位”点击。
  • 下个月淡日提醒短信提前一小时发送。

我们关注点击、预订和核销。Apple Mail 会抬高打开率,因此我们不把它作为主要指标。

我们的分工

你经营生意,我们维护顾客联系。

分工清楚。名单和平台账号归你,我们负责营销工作。

邮件

从策划到发送,全程负责。

  • 规划发送日历
  • 撰写并设计每封邮件
  • 设置名单、分组和自动化流程
  • 测试并发送
  • 汇总效果

短信

我们策划撰写,由你发送。

  • 规划发送时间与受众
  • 撰写简短、合规的短信
  • 由你的团队或短信服务商发送
  • 订阅同意与 STOP 退订由你的工具处理
发送量按套餐确定最终范围双方共同确定。

基础方案

  • 每月两次邮件活动
  • 每月撰写两条短信
  • 欢迎与生日自动化邮件
  • 月度总结

增长方案

  • 每月四次邮件活动
  • 每月撰写四条短信
  • 全部六类自动化流程
  • 月度报告与复盘通话

定制方案

  • 新品发布、活动或多门店
  • 英文、中文或双语
  • 按目标确定发送量
  • 配合其他 PandaPath 服务

沿用你正在使用的工具。也支持中文 POS 和点单系统。平台与发送费用由服务商直接向你收取。

  • Mailchimp
  • Klaviyo
  • Toast
  • Square
  • SevenRooms
  • MenuSifu
  • Chowbus
  • 等更多工具

AI 辅助,人来决定。AI 辅助起草标题和不同版本。发送前,我们的团队核对每项事实与每一句话。

FAQ

常见问题,明确回答。

没有邮件名单,可以开始吗?

可以。我们在桌面、结账、预约、Wi-Fi 或前台设置订阅入口,每次都取得顾客同意。

你们负责发送短信吗?

不负责。我们策划和撰写短信,由你的团队或短信服务商发送;订阅同意与 STOP 退订由该工具处理。

支持哪些平台?

常见平台包括 Mailchimp、Klaviyo、Toast、Square、SevenRooms,以及中文 POS 和点单系统。已有平台的话,我们通常优先沿用。

顾客名单归谁?

归你。名单和平台账号始终在你的名下。

多久向顾客发送一次邮件?

按套餐确定,通常每月两至四次活动邮件,另有欢迎、生日等自动化消息。

可以写中文吗?

可以。根据顾客群体使用英文、中文或双语。

适合水疗、美发与诊所吗?

适合。预约提醒、再次预约邀请、生日优惠和新服务介绍,都适用于预约型商家。

包含邮件平台费用吗?

不包含。平台与发送费用由服务商直接向你收取。

你们设计桌卡和二维码标牌吗?

可以,由品牌与创意团队提供,作为另付费的附加服务。

如何衡量效果?

我们关注可追踪的点击、预订、订单、优惠核销,以及退订情况,不把打开邮件等同于实际效果。

让上个月的顾客,这个月再回来。

聊聊你的生意,我们一起寻找下一步的增长机会。

包含免费咨询,无需承诺购买。